Hello,
also das mit dem Telefon bei meiner Gastfamilie klappt leider nicht. Daher gebe ich euch jetzt die Nummer von dem Office in dem ich jeden Nachmittag arbeite. Dort erreicht ihr mich zwischen 12:30 und 5 pm, also zwischen 6:30 und 11:00 Uhr deutscher Sommerzeit. Waehrend der Winterzeit bin ich euch 7 Stunden voraus.
Hier die Nummer:
0063 32 261 69 35
Mittwoch, 19. September 2007
Montag, 17. September 2007
Heute war der Doc da!
Heute hab ich die erste Untersuchung mitbekommen. In regelmaessigen Abstaenden kommt ein Arzt bzw, heute waren es zwei Aetztinnen um die Kinder zu untersuchen, sie zu wiegen und zu messsen.
Anschliessend geht man ins Wartezimmer und..... waretet..... und wartet.....
Bevor die Kids ins "Behandlungszimmer" gehen (wenn man das so nennen kann) werden sie gewogen und gemessen.
Auch hier muss natuerlich erst einmal der Papierkram erledigt werden.
Anschliessend geht man ins Wartezimmer und..... waretet..... und wartet.....
Bevor die Kids ins "Behandlungszimmer" gehen (wenn man das so nennen kann) werden sie gewogen und gemessen.
Hier alles sich alle sehr gerne fototgrafieren!
Das ist die Zahnaerztin
Und das die allgemein Medizinerin
Obwohl die Zahnsituation und oftmals auch der Allgemeinzutand der Kinder erschreckend ist, haben es nicht alle Eltern noetig den kostenlosen Arztservice mit ihren Kindern zu nutzen....
The first adventure to island N E R G R O S
Hej, hej ihr alle daheim,
hoffe es geht euch allen gut.
Hier ein paar Fotos von meinem Ausflug nach Negros, die Insel die westlich von Cebu liegt.
Ich musste schon morgens um 5 am aufstehen. Und ich hasse fruehes ausfstehen. Aber dafuer, das ich nur knapp drei Stunden geschalfen habe, war ich ganz fit...
Nach gut zwei Sutnden Autofahrt haben wir den Pier erreicht, ich war somit an der noerdlichsten Spitze von Cebu. Zuerst habe ich mich ein wenig gewundert das wir so lange fahren mussten, denn bei meiner hostfam um die Ecke ist gleich ein kleiner Hafen. Aber dann ist mir eingefallen das Negros ja auf der anderen Seite liegt und wir quer ueber die Insel fahren mussten. Naja, morens um 5 kann ich halt noch nicht so viel denken!
Nachdem der Papierkram erledigt war konnten wir auf die Faehre, denn das Auto musste natuerlich mit auf die Nachbarinsel, die Filippinos laufen keinen Meter!
(Edith, meine Tante fuer die naechsten 10 Monate)
Hier muss ich euch jetzt erzaeheln, warum wir eigentlich nach Negros gefahren sind, denn leider habe ich davon keine Fotos gemacht. Meine hostfam eine eine Frima, ich weiss den Ausdruck allerdings nur auf englisch, im Deutschen ist das wohl sowas wie meine Privatbank mit Founds, Aktien usw. Jedenfalls haben die auf der Insel ein neues Buero eroeffnet, das bless bekommen hat, d. h. der Pfarrer ist erschienen und hat das neue Buero gesegnet. Das hat nicht mal 5 Minuten gedauert, aber zum Dank wurde er anschliessend zum Essen eingeladen. Pfarrer muesste man sein....
Ja und dann waren wir beim Essen.... und da gabs Austern.... Irgendwie hatte ich die besser in Erinnerung, aber ist auch schon ein weilchen her als ich die das letzte Mal gegessen habe. Hier haben sie mir jedenfalls nicht geschmeckt.
Ah... und irgendwo auf den Philippinen soll es auch schoene und saubere Straende geben. Momentan ist hier Regenzeit und es erscheint alles ein wenig trist und grau, aber es ist trotzdem warm, ich brauch keine langaermeligen Klamotten.
Geld verdienen ist auf den Philippinen auch harte Arbeit, die meisten Maenner ernaehren ihr Familien durch das Fischen.
Ein Teil meiner hostfamily
hoffe es geht euch allen gut.
Hier ein paar Fotos von meinem Ausflug nach Negros, die Insel die westlich von Cebu liegt.
Ich musste schon morgens um 5 am aufstehen. Und ich hasse fruehes ausfstehen. Aber dafuer, das ich nur knapp drei Stunden geschalfen habe, war ich ganz fit...
Nach gut zwei Sutnden Autofahrt haben wir den Pier erreicht, ich war somit an der noerdlichsten Spitze von Cebu. Zuerst habe ich mich ein wenig gewundert das wir so lange fahren mussten, denn bei meiner hostfam um die Ecke ist gleich ein kleiner Hafen. Aber dann ist mir eingefallen das Negros ja auf der anderen Seite liegt und wir quer ueber die Insel fahren mussten. Naja, morens um 5 kann ich halt noch nicht so viel denken!
Nachdem der Papierkram erledigt war konnten wir auf die Faehre, denn das Auto musste natuerlich mit auf die Nachbarinsel, die Filippinos laufen keinen Meter!
(Edith, meine Tante fuer die naechsten 10 Monate)
Hier muss ich euch jetzt erzaeheln, warum wir eigentlich nach Negros gefahren sind, denn leider habe ich davon keine Fotos gemacht. Meine hostfam eine eine Frima, ich weiss den Ausdruck allerdings nur auf englisch, im Deutschen ist das wohl sowas wie meine Privatbank mit Founds, Aktien usw. Jedenfalls haben die auf der Insel ein neues Buero eroeffnet, das bless bekommen hat, d. h. der Pfarrer ist erschienen und hat das neue Buero gesegnet. Das hat nicht mal 5 Minuten gedauert, aber zum Dank wurde er anschliessend zum Essen eingeladen. Pfarrer muesste man sein....
Ja und dann waren wir beim Essen.... und da gabs Austern.... Irgendwie hatte ich die besser in Erinnerung, aber ist auch schon ein weilchen her als ich die das letzte Mal gegessen habe. Hier haben sie mir jedenfalls nicht geschmeckt.
Ah... und irgendwo auf den Philippinen soll es auch schoene und saubere Straende geben. Momentan ist hier Regenzeit und es erscheint alles ein wenig trist und grau, aber es ist trotzdem warm, ich brauch keine langaermeligen Klamotten.
Geld verdienen ist auf den Philippinen auch harte Arbeit, die meisten Maenner ernaehren ihr Familien durch das Fischen.
Ein Teil meiner hostfamily
Anschliessend waren wir noch auf dem Markt wo wohl sehr selten Touristen hinkommen, denn die Leute haben mich alle angeschaut als waere ich eine Erscheinung....
Aber ich hatte ganz brav links und rechts von mir jemand, der mich festgehalten hat.
Also es war ein schoener Tag, aber ich haette gerne mehr von der Insel gesehen. Wenn die Regenszeit hier vorbei ist werde ich das auf alle Faelle nachholen.
Uebrigens ist die Regenzeit hier wirklich nicht zu unterschaetzen. Innerhalb von wenigen Minuten sind die Strassen ueberschwemmt, oftmals kommen dann noch Taifune dazu, die wirklich nicht zu unterschaetzen sind.
Von der Rueckfahrt gibt es leider keine Bilder die hab ich naemlich total verschalfen!
Donnerstag, 13. September 2007
Kleine Aenderungen
Halloele,
also wie ich raus bekommen habe schreibt man den Nachname meiner Gastfamilie Tesalonica, also einfach o statt a. Aber keine Panik, die Briefe die schon unterwegs sind werde bestimmt trotzdem ankommen!
Dann meine Handynummer: 0063 davor setzten und die 0 dann weglassen
00639287911489
Oki danke!
also wie ich raus bekommen habe schreibt man den Nachname meiner Gastfamilie Tesalonica, also einfach o statt a. Aber keine Panik, die Briefe die schon unterwegs sind werde bestimmt trotzdem ankommen!
Dann meine Handynummer: 0063 davor setzten und die 0 dann weglassen
00639287911489
Oki danke!
Sonntag, 9. September 2007
Fotos von meinen neuen Arbeitsstellen
Heute (10.09.2007) beginnt fuer mich die erste Arbeitswoche auf den Philippinen.
Ich sehe dem mit gemischten Gefuehlen entgegen, was vor allem daran liegt, das es mit meiner bisherigen Arbeit in Deutschland gar nicht zu vergleichen ist, die Bedingungen hier sind viel primitiver, die Kinder verstehen mich kaum weil sie kein Englisch koennen und ich kann erst ein paar Fetzen Cebuano.
Na ja, kommt Zeit kommt Rat, wird schon werden!
Ich sehe dem mit gemischten Gefuehlen entgegen, was vor allem daran liegt, das es mit meiner bisherigen Arbeit in Deutschland gar nicht zu vergleichen ist, die Bedingungen hier sind viel primitiver, die Kinder verstehen mich kaum weil sie kein Englisch koennen und ich kann erst ein paar Fetzen Cebuano.
Na ja, kommt Zeit kommt Rat, wird schon werden!
Physical Therapie
Hier arbeite ich zwei mal in der Woche. Dort werden Kinder mit Koerperbehinderung aus den Slums betreut.
Feeding Center
Hier arbeite ich jeden Vormittag, ob ich das allerdings 10 Monate durchhalte weiss ich noch nicht....
Hier kommen die Kinder aus den Slums, oft in Begleitung ihrer Muetter. Hier koennen sie spielen, singen, balsteln, Kind sein.
Mittags gibt es dann eine warme Mahlzeit bevor es mit dem Bus wieder nach Hause geht.
Nun habt ihr einen kleinen Einblick in meine Taetigkeiten hier bekommen. Wenn ihr mehr Infos wollt dann schreibt mich einfach an.
Auch wer Kinderspielzeug, -buecher, -kleidung, ect. spenden moechte, was hier wirklich dringend gebraucht wird, einfach eine Email schicken. Danke!
Ich war hier zum ersten Mal am Strand
Gestern (09.09.2007) war ich das erste mal in Cebu am Strand, in Mactan Island, das ist die kleine Insel auf der sich auch der Flughafen befindet.
Auf den Fotos sieht der Strand wesentlich besser aus als er war, denn er war klein, schmutzig und mit einem Schlag waren mindestens 30 Kinder da, also nix mit entpsannen...:(
Die Tochter von meiner "Hostgrandma"
Die Schwester meiner Hostgrandma (rechts) mit der Tochter (links) meiner Hostgrandma
Anschliessend waren wir noch auf dem Friedhof. Wer viel Geld hat, laesste seinen Verstorbenen ein kleines Haus fuer den Sarg bauen...
... und wer verbrannt wird bekommt so eine Gedenktafel
In dem Haus, indem der Sarg steht, trifft sich jeden Sonntag (zumindest ist das bei meiner Hostfamily so) die ganze Familie. Es gibt unendlich viel zu Essen, zu trinken, man sitzt gemuetlich zusammen. Anschliessend wird gebetet, aufgraeumt und dann geht man wieder nach Hause. Ich finde das eine sehr schoene Tradition, so gedenken alle gemeinsam einmal in der Woche an den verstorbenen Verwandten.
Samstag, 8. September 2007
Mein neues Heim fuer die naechsten 10 Monate
Am Donnerstag, den 06.09.2007 bin ich in meine Hostfamily gezogen.
Hier ein paar Fotos aus meinem neuen Heim...
Mein Bett
Mein Schrank
Natuerlich habe ich auch all eure Gluecksbringer dabei, nochmal vielen Dank vor allem fuer die Allgaeu Karte, die hilft schon ein wenig gegen mein starkes Heimweh
Die Dachterrassen die, wie das ganze Haus, von Gittern umgeben ist.
Die Baustelle nebenan (den Laerm gibt es gratis), die Bauarbeiter gehen abends nicht nach Hause, die uebernachten auf der Baustelle. Sowas gaebs in Deutschland ja nie und nimmer.
Das "Wohnklo", die Dusche ist nicht sehr Frauenfreundlich, da nur ein ganz schwacher Strahl kommt
Ah und die Toilette, man beachte den schwarzen Eimer, hier gibt es keine Klospuelung wie daheim :(
Mein neuer Arbeitsplatz im Office, in dem ich jeden Nachmittag arbeite.
Da es mir in den letzten Tagen nicht sehr gut ging hatte ich auch keine Lust Fotos zu machen. Aber das hole ich nach, in Kuerze koennt ihr meine Gastfamilie, die dazugeherige Koechin, Haushaelterin und den Chauffeur (oder wie man des schreibt) sehen.
In meiner Hostfamilie arbeiten drei Hausangestellte und ich werde bewacht als waere ich Millionen wert. Ich muss mich abmelden, sagen wohin ich mit wem gehe, wie ich hinkomme und wie ich zurueck komme, meistens fahen sie mich eh. Und nachts sitzt ein Security Mann vor der Haustuere. Jetzt am Anfang find ich das ja ganz gut da ich mich eh noch nicht so gut auskenne, aber in einigen Wochen wird es mir ziemlich auf die Nerven gehen.
Wenn ich Cebu City verlasse muss ich mich sogar bei Fr. Joritz (meinem Vorgesetzten sozusagen) abmelden bzw. mir sei Ok holen. Naja, ganz ungefaehrlich ist es hier wirklich nicht und ich darf nie alleine reisen, obwohl ich echt das Beduerfniss haette uebers Wochenende auf die Nachbarinsel zu fahren, alleine, damit ich mal ein wenig Ruhe habe und all die neuen Eindruecke verarbeiten kann.
Naja... Ich habe mich auch noch nicht so gut eingelebt, ich vermisse meine Familie, meine Freunde, meinen Freund uns sogar meine Arbeit! Aber bisher habe ich noch nicht geweint, ich schlage mich tapfer, obwohl es manchmal wirklich sehr schwer ist.
Also bitte meldet euch regelmaessig, damit sich mein Heimweh in Grenzen haelt. Danke und bis bald
Eure Lydi die im fernen Cebu sitzt :0)
Hier ein paar Fotos aus meinem neuen Heim...
Mein Bett
Mein Schrank
Natuerlich habe ich auch all eure Gluecksbringer dabei, nochmal vielen Dank vor allem fuer die Allgaeu Karte, die hilft schon ein wenig gegen mein starkes Heimweh
Die Dachterrassen die, wie das ganze Haus, von Gittern umgeben ist.
Die Baustelle nebenan (den Laerm gibt es gratis), die Bauarbeiter gehen abends nicht nach Hause, die uebernachten auf der Baustelle. Sowas gaebs in Deutschland ja nie und nimmer.
Das "Wohnklo", die Dusche ist nicht sehr Frauenfreundlich, da nur ein ganz schwacher Strahl kommt
Ah und die Toilette, man beachte den schwarzen Eimer, hier gibt es keine Klospuelung wie daheim :(
Mein neuer Arbeitsplatz im Office, in dem ich jeden Nachmittag arbeite.
Da es mir in den letzten Tagen nicht sehr gut ging hatte ich auch keine Lust Fotos zu machen. Aber das hole ich nach, in Kuerze koennt ihr meine Gastfamilie, die dazugeherige Koechin, Haushaelterin und den Chauffeur (oder wie man des schreibt) sehen.
In meiner Hostfamilie arbeiten drei Hausangestellte und ich werde bewacht als waere ich Millionen wert. Ich muss mich abmelden, sagen wohin ich mit wem gehe, wie ich hinkomme und wie ich zurueck komme, meistens fahen sie mich eh. Und nachts sitzt ein Security Mann vor der Haustuere. Jetzt am Anfang find ich das ja ganz gut da ich mich eh noch nicht so gut auskenne, aber in einigen Wochen wird es mir ziemlich auf die Nerven gehen.
Wenn ich Cebu City verlasse muss ich mich sogar bei Fr. Joritz (meinem Vorgesetzten sozusagen) abmelden bzw. mir sei Ok holen. Naja, ganz ungefaehrlich ist es hier wirklich nicht und ich darf nie alleine reisen, obwohl ich echt das Beduerfniss haette uebers Wochenende auf die Nachbarinsel zu fahren, alleine, damit ich mal ein wenig Ruhe habe und all die neuen Eindruecke verarbeiten kann.
Naja... Ich habe mich auch noch nicht so gut eingelebt, ich vermisse meine Familie, meine Freunde, meinen Freund uns sogar meine Arbeit! Aber bisher habe ich noch nicht geweint, ich schlage mich tapfer, obwohl es manchmal wirklich sehr schwer ist.
Also bitte meldet euch regelmaessig, damit sich mein Heimweh in Grenzen haelt. Danke und bis bald
Eure Lydi die im fernen Cebu sitzt :0)
Donnerstag, 6. September 2007
Meine Adresse in Cebu City
Hey,
heute bin ich in meine Gastfamilie gezogen! Ich hab ein eigenes Zimmer, Fotos stelle ich heute abend rein, ich bin grad an meiner neuen Arbeitsstelle und am ersten Tag macht man auf den Philippinen immer "relaxind day". das gefaellt mir :o)
Nun habe ich auch endliche eine Anschrift, d. h. ihr koennt mir endlich Briefe schicken!
Mrs. Tesalanica Yu
For Lydia Hehl
700 C.Padilla St
c/o Edithas Mini Markt
6000 Mambaling, Cebu City, Philippines
Also, ich freue mich ueber Post!
Ach ja, ihr koennt mich auch anrufen:
0063 26 13 0 74 oder 0063 26 11 9 92
Unter Teletarif.com koennt ihr nach billigen Vorwahlen schauen, dann ist es nicht ganz so teuer. Hier einfach nach Volontaerin Lydia fragen. Und bitte die Zeitverschiebung beachten, ich bin euch im Sommer 6, im Winter 7 Stunden voraus. Danke!!!!
Heute bin ich in meine Gastfamilie gezogen. Es ist schon schoen, ich habe ein eigenes Zimmer aber ich fuehle mich so verloren und wuerde am liebsten sofort in den Flieger steigen und nach Hause fliegen. Ich weiss nicht wie ich das bis naechsten Juni hier ueberleben soll...
heute bin ich in meine Gastfamilie gezogen! Ich hab ein eigenes Zimmer, Fotos stelle ich heute abend rein, ich bin grad an meiner neuen Arbeitsstelle und am ersten Tag macht man auf den Philippinen immer "relaxind day". das gefaellt mir :o)
Nun habe ich auch endliche eine Anschrift, d. h. ihr koennt mir endlich Briefe schicken!
Mrs. Tesalanica Yu
For Lydia Hehl
700 C.Padilla St
c/o Edithas Mini Markt
6000 Mambaling, Cebu City, Philippines
Also, ich freue mich ueber Post!
Ach ja, ihr koennt mich auch anrufen:
0063 26 13 0 74 oder 0063 26 11 9 92
Unter Teletarif.com koennt ihr nach billigen Vorwahlen schauen, dann ist es nicht ganz so teuer. Hier einfach nach Volontaerin Lydia fragen. Und bitte die Zeitverschiebung beachten, ich bin euch im Sommer 6, im Winter 7 Stunden voraus. Danke!!!!
Heute bin ich in meine Gastfamilie gezogen. Es ist schon schoen, ich habe ein eigenes Zimmer aber ich fuehle mich so verloren und wuerde am liebsten sofort in den Flieger steigen und nach Hause fliegen. Ich weiss nicht wie ich das bis naechsten Juni hier ueberleben soll...
Dienstag, 4. September 2007
Handynummer!
Halloechen ihr Lieben,
ich habe mir heute (04.09.) eine philippinische SIM-Karte gakauft, da ich mit dieser wesentlich guenstiger nach Deutschland mailen kann.
Ausserdem sind die Philippiner alle "text" suechtig, ohne Handy geht hier gar ncihts!!!!
09 28 79 11 48 9
Ich freue mich ueber Nachricht!
Morgen ziehe ich zu meiner Gastfamilie, bin ja mal gespannt wo ich die naechsten Monate wohne... Morgen abend werde ich dann auch endlich meine Adresse hier erfahren, dann koennt ihr mir endlich auch Briefe schicken!
Schoenen Abend noch, bzw. bei euch ist es ja erst 14:00 Uhr, bei mir ist es schon 20:00 Uhr und ich muss noch Koffer packen!
See you!
ich habe mir heute (04.09.) eine philippinische SIM-Karte gakauft, da ich mit dieser wesentlich guenstiger nach Deutschland mailen kann.
Ausserdem sind die Philippiner alle "text" suechtig, ohne Handy geht hier gar ncihts!!!!
09 28 79 11 48 9
Ich freue mich ueber Nachricht!
Morgen ziehe ich zu meiner Gastfamilie, bin ja mal gespannt wo ich die naechsten Monate wohne... Morgen abend werde ich dann auch endlich meine Adresse hier erfahren, dann koennt ihr mir endlich auch Briefe schicken!
Schoenen Abend noch, bzw. bei euch ist es ja erst 14:00 Uhr, bei mir ist es schon 20:00 Uhr und ich muss noch Koffer packen!
See you!
Erste Fotos aus den Slums bei Pasil
Heute 03.09.07 war ich das erste Mal in den Slums unterwegs. Es war erschreckend....Kaum vorstellbar... Klar hab ich schon Bericht darueber im Fernseher gesehen, aber das mal in der Realitaet zu sehen, unbeschreiblich!!!!
In dieser Dreckbruehe spielen und baden Kinder
Kinderspielzeug???
Hier wollte ich eigentlich gerne arbeiten, was aber leider nicht geht, da dies kein Projekt von DON BOSCO ist.
Und zum Schluss noch eine kleines Spruechle
Abonnieren
Posts (Atom)
